Show simple item record

Leksički krnji glagoli i njihova upotreba u savremenom ruskom i srpskom jeziku

dc.contributor.advisorVojvodić, Dojčil
dc.contributor.otherPopović, Ljudmila
dc.contributor.otherStefanović, Marija
dc.contributor.otherTrnavac, Radoslava
dc.contributor.otherVojvodić, Dojčil
dc.creatorКрстић, Маја
dc.date.accessioned2017-05-31T12:23:46Z
dc.date.available2017-05-31T12:23:46Z
dc.date.available2020-07-03T14:19:47Z
dc.date.issued2016-06-21
dc.identifier.urihttp://nardus.mpn.gov.rs/handle/123456789/8179
dc.identifier.urihttp://www.cris.uns.ac.rs/DownloadFileServlet/Disertacija145924358848476.pdf?controlNumber=(BISIS)100369&fileName=145924358848476.pdf&id=5204&source=NaRDuS&language=srsr
dc.identifier.urihttp://www.cris.uns.ac.rs/record.jsf?recordId=100369&source=NaRDuS&language=srsr
dc.identifier.urihttp://www.cris.uns.ac.rs/DownloadFileServlet/IzvestajKomisije14610567129539.pdf?controlNumber=(BISIS)100369&fileName=14610567129539.pdf&id=5400&source=NaRDuS&language=srsr
dc.description.abstractДати рад има задатак да представи, опише и одреди статус лексички крњих глагола у руском и српском језику. Реч је о глаголима који нису способни самостално да функционишу, због чега су упућени на самосталне речи, са којима у споју остварују своју улогу и постају способни да изразе граматичко значење самосталних речи, као и читаве конструкције чији су саставни део. Глаголи овога типа биће класификовани у три основне групе: 1) копулативни глаголи; 2) модални и фазни глаголи и 3) формално пунозначни глаголи, њихова анализа спроводиће се како у оквиру наведених група, тако и у целини, а основу датог проучавања представљаће контрастивна анализа и одређивање статуса датих глагола у савременом руском и српском језику. Иако су више пута били предмет истраживања, непунозначни глаголи нису добили једну целовиту анализу, нису адекватно груписани и побројани, није урађена типолошка класификација ове групе глагола у оба поређена језика. Насупрот детаљно истраженој групи пунозначних (самосталних) глагола, група лексички непунозначних глагола заслужује исцрпнију анализу, јаснију научну дефиницију, изучавање њихове семантике, карактера, као и специфичности односа које означавају, односно положаја који заузимају у општем систему језичких јединица.sr
dc.description.abstractDati rad ima zadatak da predstavi, opiše i odredi status leksički krnjih glagola u ruskom i srpskom jeziku. Reč je o glagolima koji nisu sposobni samostalno da funkcionišu, zbog čega su upućeni na samostalne reči, sa kojima u spoju ostvaruju svoju ulogu i postaju sposobni da izraze gramatičko značenje samostalnih reči, kao i čitave konstrukcije čiji su sastavni deo. Glagoli ovoga tipa biće klasifikovani u tri osnovne grupe: 1) kopulativni glagoli; 2) modalni i fazni glagoli i 3) formalno punoznačni glagoli, njihova analiza sprovodiće se kako u okviru navedenih grupa, tako i u celini, a osnovu datog proučavanja predstavljaće kontrastivna analiza i određivanje statusa datih glagola u savremenom ruskom i srpskom jeziku. Iako su više puta bili predmet istraživanja, nepunoznačni glagoli nisu dobili jednu celovitu analizu, nisu adekvatno grupisani i pobrojani, nije urađena tipološka klasifikacija ove grupe glagola u oba poređena jezika. Nasuprot detaljno istraženoj grupi punoznačnih (samostalnih) glagola, grupa leksički nepunoznačnih glagola zaslužuje iscrpniju analizu, jasniju naučnu definiciju, izučavanje njihove semantike, karaktera, kao i specifičnosti odnosa koje označavaju, odnosno položaja koji zauzimaju u opštem sistemu jezičkih jedinica.sr
dc.description.abstractThe aim of this dissertation is to analyze and determine the status of lexically incomplete verbs in Russian and Serbian. Lexically incomplete verbs are those that cannot function independently, which is why they are directed towards independent words. It is by means of this relationship they are able to perform their function and express grammatical meaning of independent words, as well as of the entire phrase they are a part of. These verbs will be classified in three primary groups: 1) copulative verbs; 2) modal and phase verbs; 3) verbs with formally full meaning, their analysis will be performed both within the framework of the aforementioned groups and by treating them as a whole, whereas the basis for the study will be set by a contrastive analysis and the determination of the status of the verbs in modern Russian and Serbian. Even though they have so far been an object of numerous studies, verbs without full meaning have yet not been given a thorough analysis, nor have they been adequately grouped, inventoried and typologically classified in either of the two contrasted languages. If compared to the group of independent verbs with full meaning that were examined in great detail, the group of verbs without full lexical meaning deserves a more comprehensive analysis, a clearer scientific definition, an analysis of their semantics, character, as well as the specific relations they signify and the position they occupy in the general system of linguistic units.en
dc.languagesr (cyrillic script)
dc.publisherУниверзитет у Новом Саду, Филозофски факултетsr
dc.rightsopenAccessen
dc.sourceУниверзитет у Новом Садуsr
dc.subjectКрњи глаголиsr
dc.subjectKrnji glagolisr
dc.subjectLexically incomplete verbsen
dc.subjectcopulative verbsen
dc.subjectmodal and phase verbsen
dc.subjectverbs with formally full meaningen
dc.subjectthe Russian languageen
dc.subjectthe Serbian languageen
dc.subjectleksički nepotpuni glagolisr
dc.subjectkopulativni glagolisr
dc.subjectmodalni glagolisr
dc.subjectfazni glagolisr
dc.subjectformalno punoznačni glagolisr
dc.subjectruski jeziksr
dc.subjectsrpski jezik.sr
dc.subjectлексички непотпуни глаголиsr
dc.subjectкопулативни глаголиsr
dc.subjectмодални глаголиsr
dc.subjectфазни глаголиsr
dc.subjectформално пунозначни глаголиsr
dc.subjectруски језикsr
dc.subjectсрпски језик.sr
dc.titleЛексички крњи глаголи и њихова употреба у савременом руском и српском језикуsr
dc.title.alternativeLeksički krnji glagoli i njihova upotreba u savremenom ruskom i srpskom jezikusr
dc.title.alternativeLexically incomplete verbs and their use in modern Russian and Serbianen
dc.typedoctoralThesissr
dc.rights.licenseBY-NC-ND
dcterms.abstractВојводић, Дојчил; Поповић, Људмила; Стефановић, Марија; Трнавац, Радослава; Војводић, Дојчил; Krstić, Maja; Leksički krnji glagoli i njihova upotreba u savremenom ruskom i srpskom jeziku;
dc.identifier.fulltexthttp://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/id/45006/Disertacija9394.pdf
dc.identifier.fulltexthttp://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/id/45007/IzvestajKomisije9394.pdf


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record