Faktori rizika za razvoj onihomikoze šaka i stopala i uticaj bolesti na kvalitet života
Risk factors associated with fingernail and toenail onychomycosis and effect of disease on quality of life
Author
Milobratović, Danica J.Mentor
Vukićević-Sretenović, JelicaCommittee members
Janković, SlavenkaNikolić, Miloš

Marković-Denić, Ljiljana
Jovanović, Marina
Metadata
Show full item recordAbstract
Ciljevi ove disertacije bili su: 1) ispitivanje uloge faktora rizika u etiopatogenezi
onihomikoze šaka i stopala; 2) upoređivanje kvaliteta života obolelih od onihomikoze
(OM) stopala i šaka; 3) procena kvaliteta života obolelih od OM u zavisnosti od težine
bolesti i prisustva komorbiditeta.
Metod: U studiju je uključeno 157 osoba obolelih od OM i 196 osoba sa dijagnozom
nekog drugog oboljenja kože u čijem nastanku ispitivani faktori rizika nemaju uticaj.
Ispitivanje je sprovedeno u Beogradu, u periodu od septembra 2009. do februara 2012.
godine. Uloga faktora rizika u pojavi OM ispitivana je primenom sudije slučajeva i
kontrola. Kvalitet života obolelih od OM procenjen je primenom studije preseka. Za
merenje kvaliteta života korišćeni su Specifični upitnik o kvalitetu života osoba sa
gljivičnom infekcijom noktiju (engl. ONYCHO), verzija za nokte šaka i verzija za
nokte stopala i Opšti zdravstveni upitnik SF-36.
Rezultati: Faktori rizika nezavisno povezani sa razvojem OM bili su: stari...ja životna dob
(Unakrsni odnos UO=1,022; 95% granice poverenja GP=1,004–1,041), nemanuelna
zanimanja (UO=0,492; GP=0,259–0,934) i prisustvo neuroloških oboljenja (UO=3,886;
GP=1,384–10.912). Žene i pacijenti koji su imali OM stopala duže od 2 godine imali su
lošiji kvalitet života. Manuelni radnici i osobe sa opsežnijim zahvatanjem noktiju
stopala gljivičnom infekcijom imali su značajno niže skorove za domen simptomi
upitnika ONYCHO. Kod pacijenata starije životne dobi (>70 godina) i kod osoba sa
hroničnim oboljenjima kvalitet života meren SF-36 upitnikom je bio značajno lošiji.
Upotreba alkohola je bila povezana sa višim skorovima u segmentima emocije i
simptomi upitnika ONYCHO u odnosu na osobe koje nisu koristile alkohol. Spirmanov
koeficijent korelacije između pitanja upitnika SF-36 i ONYCHO za nokte stopala
kretao se u rasponu 0,036 do 0,406. Žene sa OM šaka su imale lošiji kvalitet života u
odnosu na muškarce. Veći broj noktiju zahvaćenih OM, bavljenje manuelnim
zanimanjem, prisustvo drugih hroničnih oboljenja i udruženost OM šaka sa OM stopala
značajno su uticali na smanjenje kvaliteta života procenjeno ONYCHO upitnikom...
The objectives of the present thesis were: 1) to examine possible risk factors related to
fingernail and toenail onychomycosis (OM); 2) to compare the quality of life (QoL)
between patients with fingernail and toenail OM; 3) to evaluate the health related QoL
in patients with OM according to disease severity and the presence of comorbidity.
Method: A total of 157 consecutive outpatients with OM and 196 outpatients with other
skin diseases in which etiopathogenesis the examined risk factors doesn’t have
influence have been included in the study. A research was carried out from September
2009 to February 2012, in Belgrade, Serbia. Risk factors for OM were evaluated using
the case-control study. The cross-sectional study was conducted to asses the QoL in
patients with OM. In evaluating the impact of OM on the patients’ QoL, we used: the
Onychomycosis quality of life questionnaire (ONYCHO)–toenail and fingernail
versions and a generic instrument, the Medical Outcomes Study Short Form-36 He...alth
Survey (SF-36).
Results: Risk factors independently associated with OM were older age (Odds ratio
OR=1,022; 95% confidence interval CI=1,004–1,041); white-collar professions
(OR=0,492; CI=0,259–0,934) and the presence of neurological diseases (OR=3,886;
CI=1,384–10.912). Women and patients who were experiencing toenail OM for more
than 2 years were reporting worse disease-specific HRQoL. The patients working in
blue-collar occupations and patients with greater involvement of individual nails were
more affected by OM regarding symptoms. QoL in the older patients (>70 years) and in
the patients with chronic diseases was significantly more impaired as measured by SF-
36. Alcohol consumption was associated with higher QoL scores on the emotional and
symptoms scales of ONYCHO. Spearman’s correlation coefficients between SF-36 and
ONYCHO scales for toenail OM ranged from 0.036 to 0.406. Women with fingernail
OM had more impaired QoL than man. The larger number of the fingernails involved in
OM, blue-collar professions, presence of chronic diseases and involvement of both
fingernails and toenails in OM significantly influenced on impairment of QoL measured
by ONYCHO. Spearman’s correlation coefficients between SF-36 and ONYCHO
scales for fingernail OM ranged from -0.020 to 0.456...