Унапређена метода за одређивање рефлексионих особина коловозних површина мерењима на терену

Abstract

За постизање добре видљивости и адекватног видног комфора потребно је постићи стандардима или међународним препорукама захтеване вредности нивоа сјајности и опште и подужне равномерности сјајности, као и учинити прихватљивим физиолошко бљештање. У циљу испуњења наведених фотометријских захтева при пројектовању осветљења посматране саобраћајнице, који зависе од њене светлотехничке класе, неопходно је познавати геометријске параметре саобраћајнице, светлосни флукс извора светлости, расподелу светлости светиљке, и рефлексионе особине коловозне површине. Пошто су геометрија саобраћајнице, светлосни флукс изабраног извора светлости и расподела светлосног интензитета светиљке познати (реномирани произвођачи извора светлости и светиљки публикују прецизне податке о својим производима), тачност прорачуна сјајности доминантно зависи од тачности одређивања рефлексионих особина коловоза...

In order to achieve good visibility and adequate visual comfort, it is necessary to achieve the luminance level and overall and longitudinal luminance uniformities, as well as reduce physiological glare, in accordance with the relevant international standards or recommendations. In order to fulfill the stated photometric requirements when designing the illumination of the observed road, which depend on its lighting class, it is necessary to possess all data regarding the geometric parameters of the roadway, the luminous flux of the light source, the light distribution of the luminaire and the reflection properties of the roadway surface. Since the geometry of the roadway, the luminous flux of the selected light source and the luminous intensity distribution of the luminaire are known (renowned producers of light sources and luminaires publish precise data about their products), the accuracy of luminance calculations predominantly depends on the accuracy of the determination of the carriageway reflection properties...