Југословенска културна политика према Грчкој: 1951-1967

Abstract

Докторска дисертација „Југословенска културна политика према Грчкој 1951–1967“ приказ је резултата истраживања карактеристика, форми, циљева и домета југословенске културне политике према Грчкој, као и фактора који су утицали на развој културних односа Југославије и Грчке од успостављања дипломатских односа почетком педесетих година до државног удара и смене режима у Грчкој. Посебна пажња посвећена је представљању важности контекста у ком су се ови односи одвијали, због чега су приказане основне позиције и изазови Југославије и Грчке у хладноратовском окружењу, као и њихове међусобне релације у оквирима међународне и балканске политичке стварности. Дат је и потребан преглед основних карактеристика културе и културне политике две земље, затим резултата сарадње у области уметности, науке и образовања, као и институционално-правних оквира у којима се она одвијала. Са друге стране, прате се и процеси који се могу окарактерисати као проблеми на путу развоја односа Југославије и Грчке, пре свега кретање свих аспеката македонског питања, као и њихов утицај на одређене аспекте културне политике и сарадње. Југословенска културна политика према Грчкој формирана је делом према потребама у односу на актуелну спољополитичку ситуацију и потребе да се културним везама трасирају тренутни циљеви спољне политике у свету који се брзо мењао, а делом према дугорочном усмерењу југословенске културне политике према инсторанству, док су домети њене реализације осцилирали, зависећи од прилика спољне и унутрашње политике обе земље, али и од међусобних спорних и нерешених питања.

Doctoral dissertation “Yugoslav Cultural Politics towards Greece from 1951 to 1967” is a review of research results of characteristics, forms, objectives and range of Yugoslav cultural politics towards Greece, as well as factors that influenced the development of cultural relations between Yugoslavia and Greece from the establishment of diplomatic relations in the beginning of the 1950’s until the army coup and regime change in Greece. Special attention was directed to presenting the importance of the context in which these relations developed, which is why fundamental positions and challenges of Yugoslavia and Greece in the Cold War period were shown and so were their mutual relations within international and Balkan political reality. Necessary review of both countries' essential characteristics of culture and cultural politics were also presented, together with the results of cooperation in the field of arts, science and education as well as legal institutional framework in which it occurred. On the other hand, processes that could be characterized as problems in the course of development of the relations between Yugoslavia and Greece were followed, primarily all the aspects of the Macedonian issue and their influence on certain aspects of cultural politics and collaboration. Yugoslav cultural politics towards Greece was formed partly according to the needs relative to the current foreign policy situation and the need to set current objectives of foreign policy in the fast changing world by means of cultural connections. Also, it was partly formed according to long-term orientation of Yugoslav cultural politics towards foreign countries, while the range of its realisation oscillated depending on the opportunities of both countries’ foreign and domestic politics, but also on their mutual controversial and unresolved issues.