Prirodne i antropogene vrijednosti u funkciji razvoja turizma na primjeru regije Birač

Abstract

Регија Бирач представља сложену цјелину која се одликује различитим природним закономјерностима и антропогеним утицајима. Бирач чини административно уоквирени простор седам општина у просторном систему потенцијалних и дијелом активираних природних и антропогених туристичких вриједности. Кључна слабост развоја туризма у организационом смислу јесте недостатак одговарајуће институционалне инфраструктуре. Туристичке организације републике, регије и општина, треба да стварају системска оперативна рјешења за реализацију потенцијалних могућности у регионалном, међурегионалном и ширем простору. Материјалну базу као битан елеменат туристичког развоја треба унапређивати побољшањем квалитета туристичко-угоститељских капацитета кроз плански концепт обнове и осавремењивања смjештајних капацитета и изградње нових који могу задовољити потребе и захтјеве туристичке потражње. Општинама Бирча недостаје инвентаризација и категоризација приватног смјештаја, гдје би се на бази збирних података могла направити квалитетна понуда смјештаја у кућној радиности. Развој туризма подразумијева усаглашавање одрживог модела економског развоја, усаглашен развој са осталим корисницима простора на основу планске просторне организације и уважавање еколошких стандарда. Транзитни туризам је посебан вид туризма којем се у Бирчу треба посветити већа пажња због све веће мобилности туриста да се удобније и брже крећу, потребно је удовољити њиховим захтјевима и на путу до крајњег одредишта. Туристичка пропаганда и други видови медијског представљања су битан сегмент укупног туристичког развоја и комуникације са становништвом и потенцијалним туристима. Израдњом јединствене туристичке карте за регију Бирач и осталим пропагандним материјалом обогатило би се презентовање овог простора. Значајна је и улога медија која се односи на развијање еколошке културе и односа становништва према културном насљеђу. Поштујући савремене еколошке стандарде створени су услови да се у складу са локалним еколошким плановима може рачунати на битне перспективе за развој еко-туризма који своју афирмацију стиче као комплементарни сегмент са другим гранама, а посебно са етно-туризмом. Туризам као дјелатност у Бирчу треба посматрати као значајну привредну грану која са основама природних и антропогених вриједности овај геопростор издваја ван локалних и регионалних оквира са тенденцијом постепеног примања одлика туристичке регије...

Summary The region of Birac is a complex unity which is specific for its different natural regularities and anthropogenic influences. Birac is consistent of seven administratively connected municipalities within territorial system of potential and partly activated natural and anthropogenic tourist assets. The key of underdeveloped tourism, concerning organization, lies in the lack of suitable institutional infrastructure. The republic, regional and municipality tourist organizations need to provide a systematic and workable solution to realization of potential possibilities in regional, interregional and wider area. The material base, as important element of tourist development, needs to be improved by making better tourist offer using planed concept of renovation and improvement of accommodation capacities as well as building new ones which can satisfy all the needs of tourist requirements. Every municipality lacks inventory and categorization of private accommodation, where, using the base of summarized data, we could provide a highquality accommodation offer in the households. The development of tourism implies adjustment of sustainable model of economic development, coordinated development with the inhabitants of the area based on a planed organization of the space usage in compliance with ecological standards. Transit Tourism is a special type of tourism to whom in the Birac region should be granted more attention because of the growing mobility of tourists, in order to provide the tourists with better and more comfortable accommodation on their way to their destinations. Tourist propaganda as well as other means of media attention is a very important part of overall tourist development and communication with the citizens and potential tourists. Making the unique tourist map for the Birac region as well as using other propaganda material would improve presentation of this area. The role of the media is also important for developing ecological culture and public's atitude toward cultural heritage. Based on the local ecological planes, by complying the modern ecological standards the conditions that we can rely on important perspectives for development of eco-tourism, that gets its affirmation as a complementary part along with the other branches, and especially ethic-tourism, are made. Tourism in Birac region should be treated as an important part of economy, which with its natural and anthropogenic assets puts this geographical area out of its local and regional frames, providing the tendency for gradual development of it into tourist region...